UK Flag French Flag

Jour 40

Par Brian Hancock

Et c’est ce qui s’est passé, et qui l’aurait cru. Le pays du hareng mariné et, de temps en temps, du steak de renne, a remporté la première étape de la McIntyre Ocean Globe Race. Ils ont dépoussiéré la flotte. Ils l’ont fait en attrapant une petite dépression qui arrivait du sud et ont pris la première place. Félicitations, ou comme on dit en Finlande, “Onnittelut”.

Cette fin spectaculaire est conforme à ce que j’attendais. Après 39 jours de mer et après avoir fait face à tout ce que Mère Nature (je n’aime pas ce terme et je ne sais pas trop pourquoi je l’utilise, mais peu importe) leur a fait franchir la ligne d’arrivée à deux nœuds. Grande entrée, bienvenue au Cap et profitez de tout ce que ce beau pays a à offrir.

Pen Duick VI est sur le point de s’achever, ou l’aura peut-être déjà fait au moment où ces lignes seront publiées. D’habitude, je m’endors juste après avoir écrit ces articles, mais c’est parce que je me lève tôt, et je les félicite également.

Ce matin, en regardant le Race Tracker, j’ai commencé à avoir envie de nourriture italienne. Il y a beaucoup de spaghettis, mais comme une bonne pasta puttanesca (l’un de mes mots préférés), tout se passera bien au Cap.

Maiden est en pleine forme, Translated 9 est en pleine forme, mais Outlaw semble toujours vouloir être hors-la-loi et pourrait envisager de s’arrêter en Namibie. Les diamants y sont bon marché et c’est peut-être la raison pour laquelle ils s’arrêtent en Namibie. Cela dit, ils ont la voie intérieure et peuvent faire quelque chose dans les prochains jours. Evrika vient de virer à droite toute, je ne sais pas trop pourquoi, mais c’est parfois ce qui arrive dans une course de bateaux. Sterna, je n’en parle pas vraiment car vous savez ce qu’ils préparent. Je ne peux pas le dire ici parce que je recevrais des courriers haineux, mais GO BOKK…. Je suis un fan de rugby, mais seulement quand l’Afrique du Sud gagne.

Je surveillerais Galiana WithSecure. Ils vont bientôt cuisiner au gaz en entrant dans des vents de nord, ce qui signifie que le vent sera de travers, c’est-à-dire du côté gauche, ce qui est le point le plus rapide de la navigation, à moins que vous ne glissiez sur le front dans une grosse houle de l’océan Austral, mais c’est ce qui se passera lors de la prochaine étape vers la Nouvelle-Zélande. Même chose pour L’Esprit d’équipe et Triana qui commencent à toucher du doigt le vent réel, mais Neptune et White Shadow sont, comment dire, un peu dans la merde. Ils sont tombés sur un petit anticyclone et le vent a disparu.

Mais sérieusement, félicitations à l’équipage du Spirit of Helsinki. Vous avez gagné la première étape de la McIntyre Ocean Globe Race et les phoques du Cap vous applaudissaient, sans parler des magnifiques danseurs et musiciens qui vous ont accueilli. J’ai le mal du pays.

Partenaires

Fournisseurs officiels

Ports de l'hôte

Associations